Die neun verfeinerten Aktivitäten der Gelehrten im alten China



1. 尋幽 einen ruhigen und einsamen Platz zum leben suchen

2. 酌酒 Wein genießen

3. 撫琴 die Guxing spielen

4. 蒔花 Blumen züchten

5. 焚香 Räucherwerk abbrennen

6. 品茗 Tee zubereiten und zu sich nehmen

7. 聽雨 dem Regen lauschen

8. 賞雪 den Schnee schätzen

9. 候月 auf den Mond warten


Kommentare:

  1. An 3. muss ich - glaube ich - noch arbeiten.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. als Wandermönch muss ich mich auch mit der Xiao begnügen.

      Löschen